top of page

Bernard  German Voiceover Artist

Bernard is a professional German native voice actor with over 

twenty years of experience.


He is a bilingual professional voice talent. His warm and easy-to-listen-to versatile, deep baritone is perfect for any corporate narration project such as e-learning, image films and product videos or sales presentations. He has also voiced commercials and games characters.


Bernard also works as a voice coach.

He is equally comfortable with German and English scripts.


His voice qualities are: warm, confident, smooth and rich. 

His voice can bring authority to a project.



American Express – German

AMG – German
Bayer CropScience – English
Bridor - German
Captain Morgan - German
Caterpillar – German

CoorsTek – German
Dell – German
Deutsche Telekom – English
DOW Industries - German
Ford - German
Fujitsu - German
Harley-Davidson – German
Henkel EMEA & CEE – German

Hewlett-Packard – German
HILTI – German
Japan Tobacco International – German/English
Mercedes Benz – German
Phoenix Contact – English
Qualcomm – German
SAP – German
Siemens/GSI – German
Tetra Pak – German
Tyco Electronics - English
UPS - German

Zeiss – German


Professional Home Studio:
Neumann TLM 103, Sennheiser MKH 8060 (successor to MKH 416), RME Babyface PRO, Mac mini M1, Source Connect Standard. 


Narration Mix 2024 Bernard
00:00 / 01:27
Four Points Express Bernard
00:00 / 00:19
Commercial Demo Bernard
00:00 / 01:00
Video Game Demo Bernard
00:00 / 00:47


"We've been working with Bernard for several years. He is always very professional and efficient. He does German work, from corporate to characters, with a great voice and sound quality. It’s a pleasure working with him !". 🙂

Romain Noiret, Audio Pigment, Lyon, France

"Amazing voice, great and highly responsible person to work with!".

Jennifer Herrod, Bang Albino Communications, Geneva, Switzerlan


"Die Zusammenarbeit mir Herrn Schaer lief super unkompliziert. Er berät bei Bedarf kompetent beim Projekt und liefert nicht nur schnell, sondern auch in einer hochwertigen Qualität. Wir waren sehr zufrieden".

Caroline Huppert, Gecko One, Erfurt, Germany


"Just perfect! Was easy to communicate with, responsive to direction, easy to work with, fast to deliver, professional, responded fast, was creative, quick to turnaround, has a great voice, surpassed expectations, was helpful, friendly and had great audio".

AHB Sutton Media

"I have had the pleasure of working with Bernard on a number of German voiceover projects for companies such as Fujitsu, Hilti, Grundfos, and Flowserve. He delivers projects on time and the quality is excellent".  

Michael Collins, Glenwood Sound, MD, USA

"We have had the pleasure of working with Bernard on German projects since 2011. He is easy to work with, responsive to direction, professional, 24-hour turnaround. He has a great voice that adds authority and trustworthiness to a project. Great audio quality".  

Mag Cai, Senior Project Mgr., Boffin Language Group, Inc.

bottom of page